1. Mijaíl Bulgákov. El maestro y Margarita.
2. Alexandr Pushkin. Eugenio Oneguin.
3. Fiódor Dostoievski. Crimen y castigo.
4. León Tolstói. Guerra y paz.
5. Antoine de Saint-Exupéry. El Principito.
6. Mijaíl Lérmontov. Un héroe de nuestro tiempo.
7. Ilyá Ilf y Evgueni Petrov. Las doce sillas.
8. George Orwell. 1984.
9. Gabriel García Márquez. Cien años de soledad.
10. J. K. Rowling. Harry Potter.
11. Nikolái Gógol. Almas muertas.
12. León Tolstói. Anna Karenina.
13. Fiódor Dostoievski. El idiota.
14. Oscar Wilde. El retrato de Dorian Gray.
15. Alexandr Griboyédov. El mal de la razón.
16. Iván Turguénev. Padres e hijos.
17. J.R.R.Tolkien. El Señor de los Anillos.
18. J. D. Salinger. El guardián entre el centeno (The Catcher in the Rye).
19. Erich Maria Remarque. Tres camaradas.
20. Borís Pasternak. Doctor Zhivago.
21. Mijaíl Bulgákov. Corazón de perro.
22. Lewis Carroll. Alicia en el país de las maravillas.
23. Fiódor Dostoievski. Los hermanos Karamázov.
24. Arthur Conan Doyle. Las aventuras de Sherlock Holmes.
25. Alexandre Dumas. Los tres mosqueteros.
En la noche del 25 de noviembre de 1741, Elizabeta, hija de Pedro Primero quien tenía apenas 32 años, acompañada de algunos de sus próximos, levantó una compañía de granaderos del regimiento de la Santa Transfiguración. Sin encontrar ninguna resistencia, respaldada por granaderos leales, se autoproclamó nueva emperatriz de Rusia y ordenó encarcelar en el fortín al emperador menor de edad Iván VI con sus familiares y sirvientes.
N. Bruni. Santa Olga, princesa de Rusia Antigua. Original pintado para el mosaico de la iglesia de San Salvador sobre la Sangre Derramada en San Petersburgo, 1901.
En el Museo Ruso de San Petersburgo se ha inaugurado la exposición "Heroes y malvados de la historia rusa". La exposición está dedicada a los gobernantes de Rusia, políticos, generales, sacerdotes, rebeldes, impostores, revolucionarios, artistas - es decir, a los actores principales de un gran drama titulado "La historia de Rusia" que abarca el largo período desde la Rusia Antigua hasta la década de los 1980. Entre los "elegidos de la musa de la historia Clío se puede ver a los personajes famosos: Alejandro Nevsky,
Dmitry Donskoy, Iván el Terrible, Stepá Razin, Pedro el Grande, Pablo I, Grigori Rasputin, Vladimir Lenin, José Stalin, Nikita Jruschov, Leonid Brezhnev. En las imágenes de los famosos personajes históricos se reflejan las ideas nacionales y universales sobre el bien y el mal, la santidad y el pecado, la belleza y la fealdad, la nobleza y la traición, el heroísmo y la cobardía.
La exposición incluye pinturas, dibujos, esculturas y artes decorativas del Museo Ruso, el Ermitage, de la Galería Tretiakov, del Museo Estatal de Historia, del Museo de Historia de la Religión, del Museo de la Historia Política de Rusia, del Museo de la Academia de las Bellas Artes, de la Galería de Ilya Glazunov y de otros museos de San Petersburgo y Moscú.
Otra exposición que se puede ver ahora en Museo Ruso se llama "Los santos de la Tierra Rusa" y se compone de las obras originales de arte religioso ortodoxo (iconos, preciosos mantos bordados, cruces, vasos sagrados, objetos litúrgicos, antiguos manuscritos y libros religiosos).
Ambas exposiciones están ubicadas en el pabellón de Benois del Museo Ruso (el cuerpo lateral del museo, su dirección es Nab. kanala Griboedova, 2) y durarán hasta mediados de abril de 2011. Abiertas todos los días menos los martes desde las 10.00 hasta las 18.00 (los lunes - hasta las 17.00). Las taquillas se cierran una hora antes.
Biblioteca Nacional de Rusia (antes de 1991 se llamaba Biblioteca Pública Estatal y en la epoca de los zares - Biblioteca Pública Imperial) ubicada en San Petersburgo es una de las primeras bibliotecas públicas en Europa Oriental.
Instrucciones de Catalina II para la comisión legislativa (libro de la biblioteca de Voltaire)
La biblioteca, fundada en 1795 por orden de Catalina II (Catalina la Grande, la emperatriz ilustrada), fue concebida no sólo como un almacén de libros, sino como "una fuente de la educación pública". La idea fue reunir todos los libros impresos en Rusia, así como los libros sobre Rusia en idiomas extranjeros y los libros publicados en el extranjero en ruso.
El edificio de la Biblioteca se encuentra donde se cruzan la avenida Nevsky y la calle Sadovaya
Catalina la Grande supervisó personalmente la construcción de la biblioteca y participó en la colección de libros para ella. El proyecto del edificio para la biblioteca en el centro de San Petersburgo fue realizado por el arquitecto ruso Yegor Sokolov (más tarde fueron añadidos otros cuerpos).
Biblioteca Nacional de Rusia
La Biblioteca Pública Imperial se inauguró el 2 (14) enero de 1814 durante el reinado del nieto de Catalina II Alejandro I. La biblioteca estaba abierta a todos, independientemente de su condición social.
Libros de la biblioteca
Después de la revolución la biblioteca pasó a llamarse Biblioteca Pública de Rusia. En 1932 empezó a llevar tambien el nombre del famoso escritor ruso del siglo XIX Saltykov-Shchedrin. En los días terribles del sitio de Leningrado durante la II Guerra Mundial en términos de escasez de combustible, calefacción y electricidad la biblioteca siguió su trabajo. Los tremendos esfuerzos de sus empleados ayudaron a conservar su colección única.
Las antiguas salas de la Biblioteca Nacional ahora se modernizan.
La Biblioteca Nacional de Rusia ahora es una de las mayores bibliotecas del mundo. Contiene la colección más grande del mundo de los libros en ruso. Actualmente en sus fondos se guardan unos 34 millones de ejemplares, muchos de los cuales son antiguos y muy valiosos.
Sala de lectura de la Biblioteca Nacional Rusa
Entre las joyas de la Biblioteca se puede nombrar las obras maestras como el Evangelio de Ostromiro (1056-1057) - el libro más antiguo existente en Rusia; los fragmentos del Codex Sinaiticus (siglo IV); así llamado "Códice de Leningrado" (1010) - el manuscrito de la Biblia más temprano de los fechados.
Evangelio de Ostromiro (1056-1057)
Otro tesoro de la Bibioteca Nacional es la biblioteca de Voltaire que se compone de 6814 volúmenes, de los cuales 2000 tienen notas escritas a mano por el propio Voltaire y otras huellas de su lectura. Fue adquirida en 1778 por Catalina II (la vendió la sobrina y heredera de Voltaire Mme Denis). En 1779 en un barco especial la colección llegó a San Petersburgo. Primeramente fue colocada en el Ermitage, pero en 1861, por orden del zar Alejandro II, la trasladaron a la Biblioteca Pública Imperial donde se conserva hasta ahora en un recinto especial.
Biblioteca de Voltaire
Se trata de una gran colección de libros compuesta por el propio Voltaire, que se convirtió en la principal fuente de su conocimiento, pensamiento y el instrumento de su trabajo diario. La biblioteca de Voltaire refleja la diversidad de sus intereses, la amplitud de su curiosidad y la universalidad del conocimiento.
Libro sobre la historia de Francia de la época de Louis XIV con las notas de Voltaire
Contiene una gran colección de libros dedicados a la historia y la literatura de Francia, entre los cuales hay muchos libros raros y valiosos. Los autores extranjeros también están bien representados. La seccion más rica de la colección son obras de los filósofos que ponen de manifiesto las fuentes del pensamiento enciclopédico del siglo XVIII (libros de Locke, Newton, Mandeville, los deístas ingleses). De los escritores franceses están representados Montaigne, Bayle, Descartes, Malebranche, Pascal. Hay libros dedicados al tema de Derecho y Leyes y una gran cantidad de volúmenes sobre los viajes y los países extranjeros (China, India, Estados Unidos, etc.). También hay muchos libros dedicados a Rusia, así como una excelente selección de libros sobre economía, ciencias naturales y medicina, diccionarios, periódicos en varios idiomas, una gran cantidad de ediciones raras o prohibidas en aquella época en Francia.
En San Petersburgo hay numerosos clubs donde se puede escuchar música en directo. Con esta entrada voy a abrir la serie dedicada a estos clubs para que los viajeros que vienen aquí sepan también adónde se puede ir por la noche para sentir la irrepetible atmósfera bohemia de la ciudad que se considera la mejor de Rusia para escuchar y ser músico.
Manhattan
Naberezhnaya reki Fontanki 90. Metro "Pushkinskaya" o "Sadovaya". Tel. 713-19-45. Abierto cada día desde las 13.00 hasta el último cliente. Conciertos: miercoles-domingo a las 20.00. Precio de entrada: 100-250 rublos (unos 3-6 euros).
El edificio de los antiguos cuarteles del regimiento Semionovsky donde está el club Manhattan. La entrada está en el arco central (al entrar en el arco enseguida a la derecha).
Club Manhattan que se posiciona como un club artístico está situado en un sótano espacioso (pero algo destartalado) del antiguo edificio de cuarteles militares en la orilla del canal Fontanka. En este club se organizan conciertos de músicos jóvenes y creativos, independientemente del género de su música y de donde son, así como las lecturas poéticas y las exposiciones interesantes de pintura y de fotografía. En la segunda sala se sitúa un bar que ofrece cerveza, otras bebidas y también comida. En esta sala hay una pantalla grande con la transmisión en vivo de la sala de conciertos.
Concierto en el club Manhattan en diciembre de 2009
En este club se reune la gente de diferentes edades, no solamente los jóvenes. El ambiente agradable está orientado a las capas equilibradas de la gente bohemia local.
Hay un billar. Cuidado para los no fumadores: en el club se fuma en todas las salas (sin embargo la ventilación funciona bien y el humo no se concentra).
He encontrado en Internet un articulo interesante escrito por Urko Sangróniz que quisiera presentarles aquí. Está dedicado a los espectos musicales de la Liturgia ortodoxa que, como yo se por mi experiencia, siempre llama mucho interés a los extranjeros que visitan las iglesias rusas.
La música de la Liturgia Ortodoxa está escrita para ser cantada por un coro “a capella”. Los fieles no pueden participar en la ejecución musical de los cantos, ya que éstos están reservados para un coro convenientemente adiestrado para cantarlos.
Antiguamente en la Liturgia participaban dos coros, uno frente al otro, el primero cantando en griego mientras que el segundo le respondía en eslavo antiguo. Esta práctica fue desapareciendo hasta dejar paso a la actual, en la que un único coro que canta en ruso es el encargado de interpretar la música durante la Liturgia.
Por otro lado, la utilización de instrumentos musicales durante la celebración del oficio religioso queda terminantemente prohibida. Esta prohibición tiene su origen en las antiguas costumbres de los primeros cristianos: éstos consideraban la música como una especie de don divino y como tal no podía ser “contaminado” con los instrumentos, salidos de la mano del hombre. Lo contrario hubiese sido poco menos que un sacrilegio, por eso lo único utilizado durante en las celebraciones religiosas era el canto. Hay quién afirma sin embargo que esta costumbre responde a razones prácticas. En cualquier caso, fuesen de índole religiosa o práctica, la verdad es que es una costumbre adoptada por la religión ortodoxa.
Es por ello que en las Basílicas e Iglesias bizantinas no hay órganos. Este hecho sirvió para que el canto y la polifonía se desarrollasen enormemente, lográndose una amplia variedad melódica, armónica, y tímbrica, sin olvidarse del gran número de efectos conseguidos.
Hay además un elemento que hace que esta música sea única e irrepetible: los bajos profundos, llamados “oktavisty” en ruso. Hay que reseñar que la tesitura natural de las voces graves en Rusia es la de Barítono-Bajo, y es esta voz la que tradicionalmente ha tenido más importancia en la literatura musical, todo lo contrario que en Europa, donde la música está claramente escrita para lucimiento de las voces agudas.
N. Yaroshenko. Coro de niños entrenandose
Gracias a su amplia tesitura grave y a su potencia en esa zona, los bajos profundos pueden cantar continuamente una octava por debajo de la voz de bajo al uso, de ahí su nombre (“octavistas”). El efecto logrado por estas voces es muy similar al del pedal del órgano. La música religiosa rusa resulta especialmente compacta y empastada gracias a estas portentosas voces, y siempre han llamado la atención de los músicos occidentales: Berlioz y Schumann, en sus respectivos viajes a Rusia, quedaron fascinados con las estas voces al escuchar al coro de la Capilla Imperial de San Petersburgo.
La música coral de la liturgia ortodoxa llegó a desarrollarse hasta tal punto que a finales del s. XIX y principios del XX los servicios religiosos eran poco menos que conciertos corales con solistas de la talla del gran bajo ruso Feodor Chaliapin, un cantante con fama mundial en su época. Todo este desarrollo se paró en seco con la llegada de la Revolución en 1917.
El 1 de Septiembre es el inicio de clases en todos los colegios, escuelas, institutos y universidades de Rusia. Este dia se celebra como gran fiesta (El Dia de los Conocimentos). Los estudiantes vienen a sus centros docentes vestidos de gala, las niñas con cintas blancas sobre su pelo, con ramos de flores que regalan a sus profesores.
Se organiza una reunion solemne delante del edificio del colegio o de la facultad universitaria donde con discursos de los dirigentes del centro estuiantil, musica, canciones, a veces con bailes se da la bienvenida a todos para el nuevo año escolar. Estan presentes no solamente los estudiantes y los maestros, sino tambien los padres, hermanos y abuelos de los niños del colegio.
Una atencion especial se presta a los que ingresan por primera vez a la escuela. Su fiesta se llama en ruso Perviy zvonok (el primer timbre o campanada) que anuncia el inicio de su largo viaje por el camino de los conocimentos. Los estudiantes del primer año reciben regalos y todo tipo de saludos y bienvenidas por parte de los profesores, padres y estudiantes mayores. El primer dia de estudios no suele haber clases normales, solo la fiesta y una clase de carater organizativo donde a los niños se les da la informacion general sobre el reglamento del colegio y lo nuevo que les espera este año de estudios, se presentan los estudiantes y profesores nuevos.
Esta noche en Rusia se celebra una fiesta, el nombre de la cual suena bastante raro - Año Nuevo antiguo. Es que antes de la revolucion de 1917 Rusia vivia segun el calendario juliano que tenia unos 13 dias de diferencia con el juliano que ya usaban otros paises europeos. La situación cambio despues de 1918, cuando el gobierno revolucionario introdujo en Rusia tambien el calendario gregoriano. De esta manera todas las fiestas pasaron a otros dias y nuestro pais empezo a celebrar el Año Nuevo junto con todo el mundo. Sin embargo, mucha gente seguia celebrando esta fiesta la segunda vez la noche del 13 a 14 de enero, segun el calendario antiguo, como estaban acostumbrados antes. Esta tradicion vive hasta ahora y se llama el Año Nuevo antiguo.
De esta manera el ciclo actual de las fiestas de fin de año en Rusia es el mas largo de toda Europa: se inicia el 25 de diciembre con la Navidad Catolica, que mucha gente celebra como una fiesta laica y una especie de prologo a las principales festividades. Luego vienen el Año Nuevo, la Navidad Ortodoxa (se celebra el 7 de enero, porque la Iglesia Ortodoxa Rusa hasta ahora sigue utilizando el calendario gregoriano) y, por fin, el Año Nuevo antiguo la noche de 13 a 14 de enero. Al final los rusos ya se cansan de tantas fiestas, tanta comida, tanta bebida y esperan con inpaciencia la deseada llegada de una tranquila vida cotidiana, con los dias de trabajo y sin celebraciones :)
Sin embargo esta noche todo el pais va a brindar la segunda vez por la llegada del año 2009. !Feliz Año Nuevo antiguo!
Las fotos han sido hechas el domingo pasado en la region de Leningrado (es el nombre oficial de la provincia que rodea San Petersbuego), en las cercanias de la antigua poblacion Tijvin.
